Dr Mousa Ibrahim, conferência de imprensa, Líbia.

A luta continua. Notícias do front. Não tenho tempo para traduzir agora. Segue com a tradução mandrake do Google (que é horrível e traduziu muita coisa errada).

Dr Mousa Ibrahim gave a press conference today Tuesday, with the following key points:

  • The Libyan people resist and fight for their beloved Tripoli, the capital of Libya.
  • Libyan channel broadcasting equipment was bombed and also the radio broadcasting equipment.
  • The Leader is safe and his sons are safe and all the leaders of Libya are safe (he mentioned various tribal leaders and army leaders and ministers).
  • Leader and sons of the leader are leading the armed struggle
  • We fight in both fronts in the military front and we also fight to meet the citizens’ daily needs, because the armed gangs are making people’s lives difficult.
  • We want to pay tribute to the brave young mujahiddeen of Tarhouna, Bani walid, Zliten, al Maghraga, Sebha and five points and… ( additional places and tribes mentioned), that came to defend their capital and helped the Libyan army to restore control of the city.
  • The situation in Tripoli is under control. 80 per cent of Tripoli is firmly controlled, meaning that the other 20 per cent is controlled, but clashes still occured in some places.
  • We thank the people of Tripoli that took control and secured their neighbourhoods in order that no armed gangs will penetrate, for example, Abu Saleem.
  • The situation in Tripoli will be back to normal in 3-4 days maximum.
  • We urge the people of Tripoli to come out of their homes and confront the armed gangs which have as their only purpose looting and which display a complete lack of organization.
  • Last night and today a big number of armed gangs was killed and this makes me sad because [many of them] are Libyans but they chose their way. They betrayed Libya and they killed the Libyan people while Sarkozy and the Emir of Qatar and Obama are living with their riches and safety outside Libya.
  • When we refer to Crusaders we don’t mean Christians in general. We refer to the racist people that are after the riches of Libya and although they had been defeated, they didn’t want dialogue but they wanted to destroy Libya.
  • What is happening in Libya is to steal Libyan oil for Sarkozy, Cameron and Obama
  • Free people are still fighting
  • Libyan TV has been destroyed by NATO
  • AL RAY TV (Iraqi TV in Tripoli) will continue to spread the truth because we don’t have another TV for the moment
  • Al Gaddafi the leader and all his sons are fine
  • This brutal attack on Libya will end with a major victory for us and it’s time to defend Libya and we thank thousands of free people and tribes that are fighting in Libya
  • Even that NATO rebels are defended by NATO we will still defeat them
  • Tripoli now is better and 80% of the city is under the Libyan forces’ control
  • Today we destroyed full groups of NATO rebels
  • We will bury NATO in Tripoli and Sarkozi and Obama and Cameron will be watching us do that
  • All what some media are saying are lies
  • He started laughing about NATO lies that they captured Seif al Islam and he assured that he’s fine and all the military leadership is fine.

O povo líbio resistir e lutar por sua amada Tripoli, capital da Líbia.
* Canal equipamentos de transmissão da Líbia foi bombardeada e também o equipamento de radiodifusão.
* O Líder é seguro e seus filhos estão a salvo e todos os líderes da Líbia são seguras (I Mencionado líderes tribais e líderes do exército e vários ministros).
* Líder e os filhos do líder estão liderando a Luta Armada
* Lutamos nas forças armadas Ambas as frentes na frente e nós lutamos para satisfazer as necessidades dos cidadãos também "Daily, porque as gangues armadas estão fazendo a vida das pessoas é difícil.
* Queremos prestar homenagem aos bravos jovens de Mujahiddeen Tarhouna, Bani Walid, Zliten em Maghraga, Sebha e cinco pontos e … (Lugares adicionais e tribos Mencionado) que veio a defender sua capital e ajudar o exército líbio para restaurar o controle da cidade.
* A situação em Trípoli está sob controle. 80 por cento de Trípoli está firmemente controlada, significando que o outros 20 por cento é controlada, mas ainda Ocorreu confrontos em algum lugar.
* Agradecemos ao povo de Tripoli, que teve seu controle e seguros no fim Bairros de grupos armados que não vai penetrar, por exemplo, Abu Salim.
* A situação em Trípoli estará de volta ao normal em no máximo 3-4 dias.
* Conclamamos o povo de Tripoli para sair de suas casas e enfrentar as gangues armadas que têm sua finalidade apenas como saques e exibir uma completa que a falta de organização.
* Na noite passada e hoje um grande número de grupos armados foi morto e Isto faz-me triste porque [muitos deles] Eles escolheram Mas os líbios estão a caminho. Traíram a Líbia eo povo líbio Mataram enquanto o Emir do Qatar e Sarkozy e Obama com suas riquezas estão vivendo fora da Líbia e segurança.
* Consulte cruzados Quando não significa que os cristãos em geral. Consulte o racista Nós Que as pessoas são pós-as riquezas da Líbia e apesar de terem sido derrotados, mas eles não querem o diálogo para destruir a Líbia eles querem.
* O que está acontecendo na Líbia petróleo líbio é roubar para Sarkozy, Cameron e Obama
* As pessoas livres ainda estão lutando
* TV da Líbia foi destruída pela NATO
* A TV RAY (TV iraquiana em Tripoli) continuarão a espalhar a verdade porque nós não temos outra TV para o momento
* Quando o líder Kadafi e Todos os Seus filhos são muito bem
* Esse ataque brutal a Líbia vai terminar com uma grande vitória para nós e é hora de a Líbia e agradecemos defensável Milhares de pessoas livres e tribos estão lutando na Líbia Isso
* Mesmo que a NATO pela NATO Defenda os rebeldes ainda são derrotá-los We Will
* Tripoli agora é melhor e 80% da cidade está sob controle das forças da Líbia "
* Hoje nós destruímos completa NATO grupos de rebeldes
* Vamos enterrar NATO em Trípoli e Sarkozi e de Obama e Cameron estará assistindo-nos fazer isso
* Todos estão dizendo que alguns são a metade encontra-se
* Eu comecei a rir Sobre Mentiras que eles capturaram NATO Seif al Islam e eu a certeza de que ele está bem e toda a liderança militar está bem. Ouvir
Ler foneticamente

Esta entrada foi publicada em Uncategorized. ligação permanente.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s